suspend
訳
一時停止する, 吊るす, 停学にする, 延期する
例文
They decided to suspend the search overnight.
彼らは夜通しの捜索を一時中断することに決めた。
The lamp was suspended from the ceiling.
そのランプは天井から吊るされていた。
He was suspended from school for fighting.
彼は喧嘩で停学になった。
文法パターン
((sth.)) (…を)一時停止する They decided to suspend the search.
((sth.)) ((from sth.)) (…を)(…から)吊るす The lamp was suspended from the ceiling.
((sb.)) ((from sth.)) (人を)(…から)停職・停学にする He was suspended from school.
類似語
類義語: postpone, delay, hang; 反意語: continue, resume
語源
ラテン語の「suspendere」から。これは「sub-」(下から上へ)と「pendere」(吊るす)に由来し、「吊り上げる」を意味する。
覚えるためのヒント
ケーブルで「吊るされている」吊り橋(suspension bridge)を思い浮かべてください。何かを「suspend」するとは、文字通り、または比喩的にそれを宙吊りにすることです。