thrust
訳
ぐいと押す, 突き刺す, 押し付ける
例文
She thrust the key into the lock.
彼女は鍵を錠にぐいと差し込んだ。
He thrust his way through the crowd.
彼は人混みを押し分けて進んだ。
Responsibility was thrust upon her.
責任が彼女に押し付けられた。
文法パターン
((sth.)) ((into/through/at sth.)) （…を）ぐいと押す He thrust the book at me.
類似語
Synonyms: push, shove, jab; Antonyms: pull, draw
語源
古ノルド語の 'þrysta'（押す、圧迫する）に由来します。
覚えるためのヒント
ロケットの「スラスト（推力）」を想像してください。これは強力で前向きな押し出す力です。動詞の過去形と過去分詞形も 'thrust' です。