noun

tone

音色, 口調, 色合い, 調子

Don't use that tone with me.

私にそんな口調で話さないでください。

The painting has a warm tone.

その絵は温かみのある色合いをしています。

The piano has a beautiful tone.

そのピアノは美しい音色をしています。

The article had a serious tone.

その記事は真面目な調子でした。

a ... tone of voice ...な口調 He spoke in a quiet tone of voice.

the tone of ((sth.)) (sth.)の調子 The tone of the meeting was positive.

Synonyms: pitch, timbre, mood, shade

ギリシャ語の'tonos'(張力、音の高さ)に由来します。

声の「トーン」で言葉の意味が変わるように、色や音楽、文章の雰囲気にも使える多義的な単語だと覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。