workaround
訳
回避策, 応急措置, 次善策
例文
We found a workaround for the bug.
私たちはそのバグの回避策を見つけました。
It's not a permanent fix, just a workaround.
それは恒久的な修正ではなく、ただの応急措置です。
文法パターン
a ((workaround)) for ((sth.)) （物事）に対する回避策 We found a workaround for the bug.
類似語
類義語: temporary fix, stopgap, makeshift solution
語源
複合語: 'work'（働く）+ 'around'（周りを）。文字通り、問題の周りで作業して回避することを意味します。
覚えるためのヒント
道路の障害物を物理的に「周りを迂回して作業する」様子を想像してみてください。