would
訳
～だろう, ～したものだ, ～していただけませんか
例文
I would help you if I could.
もしできれば、あなたを手伝うのですが。
Would you like a cup of tea?
お茶はいかがですか？
He said he would call me later.
彼は後で電話すると言いました。
She would often read for hours.
彼女はよく何時間も読書をしたものです。
文法パターン
((+ 動詞の原形)) 仮定の状況を表す I would go, but I'm busy.
((you + 動詞の原形?)) 丁寧な依頼や申し出をする Would you help me?
((like to + 動詞の原形)) 丁寧に願望を表現する I would like to order now.
類似語
Similar: (文脈による) might, could. Antonyms: なし
語源
古英語の 'wolde'（'willan'「望む」の過去形）に由来します。
覚えるためのヒント
「もし～なら」という仮定、丁寧な依頼、過去の習慣という３つの主要な使い方を覚えましょう。