distract
訳
気を散らす, 注意をそらす
例文
The loud music distracted me from my work.
大きな音楽のせいで仕事に集中できなかった。
Don't distract the driver.
運転手の注意をそらさないで。
文法パターン
((to distract sb.)) ((人)の気を散らす) Please don't distract me.
((to distract sb. from sth.)) ((人)を(〜)から気を散らす) The noise distracted him from his book.
類似語
類義語: divert, sidetrack; 反意語: focus, concentrate
語源
ラテン語の 'dis-'(離れて)と 'trahere'(引く)から来ています。「注意を別の方向へ引く」という意味です。
覚えるためのヒント
「ディス(dis)ってトラクター(tractor)で注意を引く」と覚えると、注意がそれるイメージと結びつきます。