implicate
訳
関与させる, 巻き込む, (犯罪などを)含意する, 暗示する
例文
The evidence implicates him in the robbery.
その証拠は彼が強盗に関与していることを示している。
His statement implicates a senior official.
彼の声明は政府高官を巻き込むものだ。
文法パターン
((sb.)) ((in sth.)) (人)を(犯罪・悪い状況)に関与させる、巻き込む The evidence implicates him in the robbery.
類似語
類義語: involve, incriminate, connect
語源
ラテン語の「implicare(巻き込む、絡ませる)」から。「im-(中に)」+「plicare(折り畳む)」で、「中に折り込む」が原義。
覚えるためのヒント
人を犯罪に「巻き込む」のは、その人を事件の中に「折り畳んで」しまうようなイメージ。