landslide
訳
地滑り, 土砂崩れ, 圧勝
例文
The heavy rain caused a massive landslide.
大雨が大規模な地滑りを引き起こした。
The party won the election by a landslide.
その党は選挙で圧勝した。
文法パターン
a landslide victory 地滑り的勝利 The party won by a landslide victory.
a landslide of votes 票の地滑り的勝利 They received a landslide of votes.
類似語
Synonyms: landslip, rockslide; (political) overwhelming victory
語源
「land」(土地)と「slide」(滑る)の組み合わせ。文字通り「土地が滑ること」を意味します。
覚えるためのヒント
土地が丘を滑り落ちる様子や、選挙で一つの党が他の党を「滑り落とす」ように大勝するイメージを思い浮かべてください。