landslide
คำแปล
ดินถล่ม, แผ่นดินถล่ม, ชัยชนะอย่างถล่มทลาย
ตัวอย่าง
The heavy rain caused a massive landslide.
ฝนที่ตกหนักทำให้เกิดดินถล่มครั้งใหญ่
The party won the election by a landslide.
พรรคการเมืองชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลาย
รูปแบบไวยากรณ์
a landslide victory ชัยชนะอย่างถล่มทลาย พรรคการเมืองได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย
to win by a landslide ชนะอย่างถล่มทลาย พวกเขาชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลาย
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: landslip, rockslide; (political) overwhelming victory
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'land' (ดินแดน) และ 'slide' (ลื่นไถล) หมายถึงดินที่ลื่นไถลลงมาตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพดินที่กำลังลื่นไถลลงมาจากเนินเขา สำหรับความหมายทางการเมือง ให้นึกภาพพรรคการเมืองหนึ่งที่ไถลเหนือพรรคอื่นๆ ทั้งหมดเพื่อคว้าชัยชนะ