subway
Tradução
passagem subterrânea, metrô
Exemplos
Use the subway to cross the busy road safely.
Use a passagem subterrânea para atravessar a rua movimentada com segurança.
In New York, the subway is a popular way to travel.
Em Nova York, o metrô é uma forma popular de se locomover.
Padrões Gramaticais
uma passagem subterrânea ((para algum lugar)) um túnel de pedestres Use a passagem subterrânea para atravessar a rua.
pegar o metrô viajar de trem subterrâneo (AmE) Em Nova York, o metrô é uma forma popular de se locomover.
Palavras Similares
Sinônimos (BrE): passagem subterrânea; Sinônimos (AmE): metrô, underground (BrE)
Etimologia
De 'sub-' (sob) + 'way' (caminho). Literalmente, um caminho que passa por baixo de algo.
Dicas de Memorização
No inglês britânico, é um 'caminho' (way) para pessoas 'sob' (sub) uma estrada. No inglês americano, é uma ferrovia que fica 'sob' o solo. O contexto é fundamental!