noun

temper

Tradução

gênio, humor, temperamento, raiva

He has a very bad temper.

Ele tem um gênio muito ruim.

She needs to learn to control her temper.

Ela precisa aprender a controlar seu gênio.

The news didn't improve his temper.

A notícia não melhorou o humor dele.

ter um gênio ((adjetivo)) He has a quick temper.

perder a calma Don't lose your temper over small things.

manter a calma Try to keep your temper in this situation.

Sinônimos: humor, disposição, raiva; Antônimos: calma, paciência

Do latim 'temperare', que significa 'misturar, regular'. Refere-se à 'mistura' ou 'regulação' das emoções de alguém.

Pense em um medidor de 'temperatura' para suas emoções. Se ficar muito alto, você tem um 'gênio ruim' (bad temper).