noun

capitulation

Tradução

capitulação, rendição, submissão

The army's capitulation ended the long war.

A capitulação do exército encerrou a longa guerra.

Any capitulation to their demands is unacceptable.

Qualquer capitulação às suas exigências é inaceitável.

((a)) capitulação ((de alguém/algo)) o ato de se render A capitulação da cidade era inevitável.

((uma)) capitulação ((a algo)) ceder a uma demanda Foi visto como uma capitulação à pressão.

Sinônimos: rendição, submissão; Antônimos: resistência, desafio

Do latim 'capitulum' (cabecinha, capítulo), referindo-se a redigir termos sob títulos.

Imagine um capitão ('capit-') tendo que curvar a cabeça ('capit-') em rendição.