attorney
คำแปล
ทนายความ, อัยการ, ผู้รับมอบอำนาจ
ตัวอย่าง
She works as an attorney for a large firm.
เธอทำงานเป็นทนายความให้กับบริษัทใหญ่
He was granted power of attorney.
เขาได้รับอำนาจในการเป็นผู้รับมอบอำนาจ
รูปแบบไวยากรณ์
((ทนายความ)) ((สำหรับ sb./sth.)) ทนายความที่เป็นตัวแทนของใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง เธอเป็นทนายความของจำเลย
((หนังสือมอบอำนาจ)) สิทธิตามกฎหมายในการกระทำการแทนบุคคลอื่น เขาได้รับมอบอำนาจ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: lawyer, solicitor (UK), barrister (UK), counsel
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'atorné' (ผู้ที่ได้รับแต่งตั้ง) ซึ่งเป็นรูป past participle ของ 'atorner' (มอบหมาย, แต่งตั้ง)
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'attorney' คือคนที่ช่วยให้คดีความของคุณ 'turn' (เปลี่ยน) ไปในทางที่ดีขึ้น คำนี้ใช้บ่อยในอเมริกา ส่วนในอังกฤษจะใช้ 'solicitor' หรือ 'barrister'