sinister
คำแปล
ชั่วร้าย, เป็นลางร้าย, น่ากลัว
ตัวอย่าง
He had a sinister look on his face.
เขามีสีหน้าชั่วร้าย
There was a sinister silence in the old house.
มีความเงียบที่เป็นลางร้ายในบ้านเก่าหลังนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((sinister + คำนาม)) อธิบายบางสิ่งว่าชั่วร้ายหรือคุกคาม เขามีแผนการที่ชั่วร้าย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: evil, menacing, ominous; คำตรงข้าม: good, benevolent, auspicious
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'sinister' แปลว่า 'ซ้าย' หรือ 'ทางด้านซ้าย' ในกรุงโรมโบราณ ลางบอกเหตุที่เห็นทางด้านซ้ายถือเป็นลางร้าย จึงมีความหมายว่า 'เป็นลางร้าย'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงตัวร้ายในหนังที่มักจะอยู่ในเงามืดพร้อมกับรอยยิ้มที่ 'ชั่วร้าย' ส่วนคำว่า 'sin' (บาป) สามารถช่วยให้คุณนึกถึงความชั่วร้ายได้