troublemaker
คำแปล
ตัวปัญหา, คนสร้างปัญหา
ตัวอย่าง
He was known as a troublemaker at school.
เขาเป็นที่รู้จักในฐานะตัวปัญหาที่โรงเรียน
The manager identified the main troublemaker in the team.
ผู้จัดการระบุตัวปัญหาหลักในทีมได้
รูปแบบไวยากรณ์
((a/the)) troublemaker บุคคลที่มักจะก่อให้เกิดความยุ่งยากหรือปัญหา เขาเป็นที่รู้จักในฐานะตัวปัญหาที่โรงเรียน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: mischief-maker, disruptor; คำตรงข้าม: peacemaker
ที่มาของคำ
มาจาก 'trouble' (ปัญหา) + 'maker' (ผู้สร้าง) แปลตรงตัวคือ 'คนสร้างปัญหา'
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการถึงคนคนหนึ่งที่กำลัง 'สร้าง' กองปัญหาขึ้นมาจริงๆ