complain
คำแปล
บ่น, ร้องทุกข์, ร้องเรียน
ตัวอย่าง
She complained about the terrible service.
เธอได้บ่นเกี่ยวกับบริการที่แย่มาก
He complained that the room was too cold.
เขาบ่นว่าห้องหนาวเกินไป
He complained of a pain in his chest.
เขาบอกว่ามีอาการเจ็บที่หน้าอก
รูปแบบไวยากรณ์
((about sth.)) บ่นเกี่ยวกับ (บางสิ่ง) She complained about the terrible service.
((that ...)) บ่นว่า... He complained that the room was too cold.
((of sth.)) บอกว่ามีอาการ (เจ็บปวด เป็นต้น) He complained of a pain in his chest.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: grumble, moan, protest (บ่น); คำตรงข้าม: praise, compliment (ชมเชย)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'complaindre' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'com-' (เน้นความเข้มข้น) + 'plangere' (คร่ำครวญ, ทุบตีอก)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงภาพการ 'come' (มา) แล้วพูดเรื่องที่มันไม่ 'plain' (ไม่ชัดเจน, มีปัญหา) ให้คนอื่นฟัง นั่นคือการบ่น