noun

controversy

คำแปล

การโต้เถียง, ความขัดแย้ง, ประเด็นที่เป็นที่ถกเถียง

The new law caused a lot of controversy.

กฎหมายใหม่ก่อให้เกิดการโต้เถียงอย่างมาก

There is some controversy surrounding the decision.

มีการโต้เถียงบางอย่างเกี่ยวกับคำตัดสินนั้น

ประเด็นโต้เถียงเกี่ยวกับ ((บางสิ่ง)) ใช้อธิบายการถกเถียงที่เกี่ยวกับหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง There is a controversy surrounding the new policy.

ก่อให้เกิดการโต้เถียง ใช้เพื่อบ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของความไม่เห็นพ้องในที่สาธารณะ His speech caused great controversy.

คำพ้องความหมาย: dispute, debate; คำตรงข้าม: agreement, consensus

จากภาษาละติน 'contra' (ต่อต้าน) + 'vertere' (หัน) แปลตรงตัวว่า 'การหันไปต่อต้าน'

นึกถึง 'contra-' ที่แปลว่า 'ต่อต้าน' controversy คือการที่ผู้คนมีความเห็นต่อต้านกัน