aftermath
คำแปล
ผลที่ตามมา, ผลพวง, เหตุการณ์สืบเนื่อง
ตัวอย่าง
In the aftermath of the storm, many homes were damaged.
ในผลพวงของพายุ บ้านเรือนจำนวนมากได้รับความเสียหาย
The country is dealing with the aftermath of war.
ประเทศกำลังรับมือกับผลที่ตามมาจากสงคราม
รูปแบบไวยากรณ์
in the aftermath of ((sth.)) ในผลพวงของ ((บางสิ่ง)) In the aftermath of the election, there were protests.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: consequences, repercussions, fallout
ที่มาของคำ
มาจาก 'after' (หลังจาก) + 'math' (คำภาษาอังกฤษโบราณแปลว่า 'การตัดหญ้า') เดิมหมายถึงการเก็บเกี่ยวหญ้ารอบที่สองในฤดูกาล ต่อมาหมายถึงผลที่ตามมาของเหตุการณ์
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้น 'หลังจาก' เหตุการณ์หลัก เช่น ความเสียหายที่หลงเหลือหลังพายุ เป็นช่วงเวลาที่ตามหลังเหตุการณ์ที่สร้างความเสียหาย