deterrent
คำแปล
เครื่องยับยั้ง, สิ่งขัดขวาง, ตัวขัดขวาง
ตัวอย่าง
The high fine is a deterrent to speeding.
ค่าปรับที่สูงเป็นเครื่องยับยั้งการขับรถเร็วเกินกำหนด
Nuclear weapons are a powerful deterrent.
อาวุธนิวเคลียร์เป็นเครื่องยับยั้งที่มีประสิทธิภาพ
รูปแบบไวยากรณ์
a deterrent ((to sth.)) เครื่องยับยั้ง (ต่อบางสิ่ง) The high fine is a deterrent to speeding.
a powerful/effective deterrent ใช้กับคำคุณศัพท์: เครื่องยับยั้งที่ทรงพลัง/มีประสิทธิภาพ Nuclear weapons are a powerful deterrent.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: disincentive (สิ่งขัดขวาง), discouragement (การทำให้ท้อใจ); คำตรงข้าม: incentive (สิ่งจูงใจ), encouragement (การให้กำลังใจ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'deterrere' แปลว่า 'ทำให้กลัวจนหนีไป' 'de-' (ออกห่างจาก) + 'terrere' (ทำให้กลัว) ซึ่งเป็นรากศัพท์ของ 'terror'
เคล็ดลับการจำ
เครื่องยับยั้ง (deterrent) ใช้การขู่ว่าจะเกิดเรื่องน่ากลัว (terrible) เพื่อทำให้คุณกลัวและไม่กล้าทำสิ่งนั้น