disgrace
คำแปล
ความอัปยศ, ความน่าอดสู, ความเสื่อมเสีย
ตัวอย่าง
He brought disgrace on his family.
เขาทำให้ครอบครัวเสื่อมเสียชื่อเสียง
It's a disgrace that the hospital is so dirty.
เป็นเรื่องน่าอับอายที่โรงพยาบาลสกปรกมาก
She left the company in disgrace.
เธอออกจากบริษัทอย่างน่าอดสู
รูปแบบไวยากรณ์
to bring disgrace on ((sb./sth.)) นำความอัปยศมาสู่ (ใครบางคน/บางสิ่ง) He brought disgrace on the whole team.
to be a disgrace เป็นเรื่องน่าอับอาย Your behaviour was a disgrace.
in disgrace อย่างน่าอดสู He resigned in disgrace.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: shame (ความอับอาย), dishonour (ความไร้เกียรติ); Antonyms: honour (เกียรติยศ), pride (ความภาคภูมิใจ), grace (ความสง่างาม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'dis-' (ไม่, ตรงข้าม) + 'grace' (ความสง่างาม, ความโปรดปราน) หมายถึง สภาวะที่ไม่เป็นที่โปรดปราน
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'dis-grace' คือการไม่มี 'grace' (ความสง่างาม) หรือเกียรติยศ เมื่อสูญเสียความสง่างามไป ก็จะตกอยู่ในความอัปยศ