dissuade
คำแปล
ห้ามปราม, ยับยั้ง, ชักชวนไม่ให้ทำ
ตัวอย่าง
I tried to dissuade him from leaving.
ฉันพยายามห้ามปรามเขาไม่ให้ออกไป
Her parents dissuaded her from that career.
พ่อแม่ของเธอห้ามไม่ให้เธอทำอาชีพนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.)) ((from sth./-ing)) ห้ามปราม (ใครบางคน) จาก (การทำบางสิ่ง) I tried to dissuade him from leaving.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: discourage (ทำให้ท้อ), deter (ยับยั้ง); Antonyms: persuade (ชักชวน), encourage (ให้กำลังใจ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน `dis-` (ออกจาก) + `suadere` (ชักชวน) หมายถึง 'ชักชวนให้ออกห่างจาก'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นคำตรงข้ามกับ 'persuade' (ชักชวน) โดยมี 'dis-' ที่แปลว่า 'ไม่' อยู่ข้างหน้า