ecstasy
คำแปล
ความปลาบปลื้มยินดี, ความสุขสุดขีด, ยาอี
ตัวอย่าง
She was in an ecstasy of happiness.
เธออยู่ในความสุขสุดขีด
He listened to the music in sheer ecstasy.
เขาฟังเพลงด้วยความปลาบปลื้มยินดีอย่างแท้จริง
รูปแบบไวยากรณ์
in an ecstasy of ((sth.)) อยู่ในความสุขสุดขีดจาก ((sth.)) She was in an ecstasy of happiness.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: bliss, euphoria, rapture, joy
ที่มาของคำ
จากภาษากรีก 'ekstasis' หมายถึง 'การเคลื่อนย้าย, ภวังค์' มาจาก 'ek-' (ออกไป) + 'stasis' (การยืน) ดังนั้นจึงหมายถึง 'การยืนอยู่นอกตัวเอง'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่ามีความสุขมากจนรู้สึกเหมือนกำลังลอย 'ออก' จากร่างของตัวเอง