eyewitness
คำแปล
ประจักษ์พยาน, พยานผู้เห็นเหตุการณ์
ตัวอย่าง
An eyewitness described the man to the police.
ประจักษ์พยานได้ให้การบรรยายลักษณะของผู้ชายคนนั้นแก่ตำรวจ
รูปแบบไวยากรณ์
((an eyewitness)) ((to sth.)) ประจักษ์พยานใน (เรื่องใดเรื่องหนึ่ง) She was an eyewitness to the crime.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: observer, onlooker, bystander
ที่มาของคำ
เป็นการรวมคำระหว่าง 'eye' (ตา) และ 'witness' (พยาน) หมายถึงพยานที่เห็นเหตุการณ์ด้วยตาของตนเอง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'ตา' (eye) ของใครบางคนที่กำลัง 'เป็นพยาน' (witnessing) ในเหตุการณ์นั้นๆ คำว่า 'ประจักษ์พยาน' ในภาษาไทยก็มีความหมายตรงตัว