flamboyant
คำแปล
ฉูดฉาด, หรูหรา, โอ่อ่า
ตัวอย่าง
He has a very flamboyant style of dress.
เขามีสไตล์การแต่งตัวที่ฉูดฉาดมาก
The bird has flamboyant red and yellow feathers.
นกตัวนั้นมีขนสีแดงและสีเหลืองที่ฉูดฉาด
รูปแบบไวยากรณ์
((flamboyant + noun)) ใช้อธิบาย (สิ่งของ/คน) ว่ามีสีสันและหรูหราฟุ่มเฟือย เขามีสไตล์การแต่งตัวที่ฉูดฉาดมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ostentatious, exuberant, vibrant; คำตรงข้าม: modest, plain
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'flamboyant' จาก 'flamboyer' (ลุกเป็นไฟ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'flame' (เปลวไฟ)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนกฟลามิงโกซึ่งเป็นนกที่ดูหรูหรา ยืนอยู่ในเปลวไฟ (flame)