helpless
คำแปล
หมดหนทาง, ช่วยตัวเองไม่ได้, ไร้ที่พึ่ง
ตัวอย่าง
The kitten was small and helpless.
ลูกแมวตัวเล็กและช่วยตัวเองไม่ได้
I feel helpless to change the situation.
ฉันรู้สึกหมดหนทางที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์
รูปแบบไวยากรณ์
helpless to do ((sth.)) หมดหนทางที่จะทำ (บางสิ่ง) I feel helpless to change the situation.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: powerless, vulnerable; Antonyms: powerful, capable
ที่มาของคำ
มาจาก 'help' (ช่วย) + ปัจจัย '-less' (ปราศจาก) แปลตรงตัวว่า 'ปราศจากความช่วยเหลือ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนที่มีความสามารถในการ 'ช่วย' (help) ตัวเอง 'น้อย' (less) พวกเขาคือคนที่หมดหนทาง