noun

mandate

อาณัติ, อำนาจที่ได้รับมอบหมาย, คำสั่ง

The government has a clear mandate to act.

รัฐบาลมีอำนาจที่ได้รับมอบหมายอย่างชัดเจนให้ดำเนินการ

They carried out the mandate of the committee.

พวกเขาปฏิบัติตามคำสั่งของคณะกรรมการ

a mandate ((to-inf)) อำนาจในการทำบางสิ่ง รัฐบาลมีอำนาจที่ได้รับมอบหมายอย่างชัดเจนให้ดำเนินการ

the mandate of ((sb./sth.)) คำสั่งอย่างเป็นทางการจาก... พวกเขาปฏิบัติตามคำสั่งของคณะกรรมการ

คำพ้องความหมาย: authority, instruction, directive, order

จากภาษาละติน 'mandatum' (สิ่งที่ถูกสั่ง) มาจาก 'manus' (มือ) + 'dare' (ให้) ความหมายตามตัวอักษรคือ 'มอบให้ในมือของใครบางคน'

เชื่อมโยงกับคำว่า 'mandatory' (บังคับ) ถ้าคุณมีอำนาจ (mandate) ที่จะทำอะไรบางอย่าง ก็เป็นเรื่องบังคับ (mandatory) ที่คุณต้องทำ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ