meantime
คำแปล
ในระหว่างนั้น, ในขณะเดียวกัน
ตัวอย่าง
The next train is in an hour. In the meantime, let's get coffee.
รถไฟขบวนถัดไปจะมาในอีกหนึ่งชั่วโมง ในระหว่างนี้ เราไปดื่มกาแฟกันเถอะ
รูปแบบไวยากรณ์
((in the meantime, ...)) ในระหว่างเวลาก่อนที่สิ่งอื่นจะเกิดขึ้น In the meantime, let's get coffee.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: meanwhile, in the interim
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'mean' (ในความหมายว่า 'กลาง' หรือ 'ระหว่าง') และ 'time' แปลตรงตัวว่า 'เวลากลาง'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพว่าเป็นเวลา 'ระหว่างกลาง' ของสองเหตุการณ์ มักใช้ในรูป 'in the meantime'