takes
Çeviri
çekimler
Örnekler
The director needed many takes for that scene.
Yönetmenin o sahne için birçok çekime ihtiyacı vardı.
Her first two takes were the best.
İlk iki çekimi en iyisiydi.
Dilbilgisi Kalıpları
((sayı)) çekim Sahneyi çekmek beş çekim sürdü. It took five takes to film the scene.
Benzer Kelimeler
Synonyms: denemeler, çekimler, versiyonlar
Etimoloji
Bir sahneyi filme veya bir performansı kayda 'almak' (take) anlamındaki fiilden gelir.
Hafıza İpuçları
Bir film yönetmeninin 'Birinci çekim, motor!' diye bağırdığını hayal edin. 'Takes' bunun birden çok denemesidir.