verb

report

berichten, melden

You must report the accident to the police.

Du musst den Unfall der Polizei melden.

She reported on the recent events.

Sie berichtete über die jüngsten Ereignisse.

He was reported missing.

Er wurde als vermisst gemeldet.

((jmdm. etw. acc)) melden (jmdm. etw.) melden Du musst den Unfall der Polizei melden. You must report the accident to the police.

((über etw. acc)) berichten über (etw.) berichten Sie berichtete über die jüngsten Ereignisse. She reported on the recent events.

Synonyme: announce, describe, state; Antonyme: conceal, hide, suppress

Vom Lateinischen 'reportare', was 'zurücktragen' bedeutet. 're-' (zurück) + 'portare' (tragen). Die Idee ist, Nachrichten oder Informationen 'zurückzutragen'.

Stellen Sie sich einen 'Reporter' vor, der eine Geschichte zum Nachrichtensender 'zurückträgt' (re-port).

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.