noun

sash

Schärpe, Fensterflügel

The beauty queen wore a sash with her title.

Die Schönheitskönigin trug eine Schärpe mit ihrem Titel.

He struggled to open the old window sash.

Er hatte Mühe, den alten Fensterflügel zu öffnen.

((eine + Schärpe)) ein dekoratives Stoffband Die Königin trug eine Schärpe.

((der + Fensterflügel)) ein Rahmen, der das Glas in einem Fenster hält Bitte öffnen Sie den Fensterflügel.

Synonyme: (Kleidung) Band, Gürtel; (Fenster) Rahmen, Fensterflügel

Aus dem Arabischen 'shāsh', was 'Musselin-Tuch' bedeutet.

Denken Sie an eine Schönheitskönigin, die mit ihrer Schärpe (sash) über die Bühne stolziert ('sashays'). Für die Fensterbedeutung reimt es sich auf 'crash' – man könnte einen Fensterflügel ('sash') zertrümmern ('crash').

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.