verb

convince

Übersetzung

überzeugen, überreden

I tried to convince him to stay.

Ich habe versucht, ihn zum Bleiben zu überreden.

The evidence will convince the jury of his guilt.

Die Beweise werden die Geschworenen von seiner Schuld überzeugen.

How can I convince you that I'm right?

Wie kann ich dich überzeugen, dass ich Recht habe?

((j-n)) ((zu-inf)) (j-n) überreden, (etw.) zu tun Ich habe versucht, ihn zum Bleiben zu überreden.

((j-n)) ((von et3)) (j-n) von (etw.) überzeugen Die Beweise werden die Geschworenen von seiner Schuld überzeugen.

((j-n)), ((dass ...)) (j-n) überzeugen, dass ... Wie kann ich dich überzeugen, dass ich Recht habe?

Aus dem Lateinischen 'convincere' (überwinden, widerlegen), von 'con-' (mit) + 'vincere' (erobern).

Jemanden zu 'überzeugen' bedeutet, seine Zweifel mit Argumenten zu 'erobern'.