noun

dial

Zifferblatt, Wählscheibe, wählen

The dial on the old radio glowed in the dark.

Das Zifferblatt des alten Radios leuchtete im Dunkeln.

You have to dial the country code first.

Du musst zuerst die Landesvorwahl wählen.

Turn the dial to change the temperature.

Drehe den Regler, um die Temperatur zu ändern.

das Zifferblatt ((an einem Gerät)) Das Zifferblatt am Radio ist kaputt.

((eine Nummer)) wählen Ich muss seine Nummer wählen.

(Nomen) Zifferblatt, Anzeige; (Verb) anrufen, telefonieren

Vom Lateinischen 'dialis' (täglich), verwandt mit 'dies' (Tag). Ursprünglich bezog es sich auf eine Sonnenuhr (sundial).

Denken Sie an das runde 'Zifferblatt' einer Sonnenuhr. Daraus entwickelten sich die Bedeutungen für Uhren und Telefone.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.