dial
Traduzione
quadrante, comporre
Esempi
The dial on the old radio glowed in the dark.
Il quadrante della vecchia radio si illuminava al buio.
You have to dial the country code first.
Devi prima comporre il prefisso internazionale.
Turn the dial to change the temperature.
Gira la manopola per cambiare la temperatura.
Schemi grammaticali
il quadrante ((di un dispositivo)) Il quadrante della radio è rotto.
comporre ((un numero)) Devo comporre il suo numero.
Parole simili
(sostantivo) quadrante, manopola; (verbo) chiamare, telefonare
Etimologia
Dal latino 'dialis' (giornaliero), correlato a 'dies' (giorno). In origine si riferiva a una meridiana (sundial).
Suggerimenti per la memoria
Pensa al 'quadrante' rotondo di una meridiana. Il significato si è poi esteso al quadrante degli orologi e dei vecchi telefoni.