emerge
Übersetzung
auftauchen, hervorkommen, sich herausstellen
Beispiele
The sun emerged from behind the clouds.
Die Sonne kam hinter den Wolken hervor.
New details have emerged from the investigation.
Neue Details sind aus der Untersuchung hervorgegangen.
She emerged as a leader in the community.
Sie trat als eine Führungspersönlichkeit in der Gemeinde hervor.
Grammatikmuster
((aus etw. hervorkommen)) aus etwas herauskommen The sun emerged from behind the clouds.
((sich als etw. herausstellen)) als etwas bekannt werden She emerged as a leader.
Ähnliche Wörter
Synonyme: appear, surface, arise; Antonyme: disappear, vanish, hide
Etymologie
Vom lateinischen 'emergere', aus 'e-' (heraus) + 'mergere' (eintauchen, versenken). Wörtlich 'heraustauchen'.
Lerntipps
Denken Sie an einen 'emergency' (Notfall) – eine Situation, die plötzlich 'emerges' (auftaucht).