verb

equalize

ausgleichen, gleichmachen, egalisieren

The new law will equalize opportunities for everyone.

Das neue Gesetz wird die Chancen für alle angleichen.

The team scored a goal to equalize the game.

Die Mannschaft schoss ein Tor, um das Spiel auszugleichen.

He used the mixer to equalize the sound levels.

Er benutzte das Mischpult, um die Lautstärke anzugleichen.

((et4)) (etw.) ausgleichen Das neue Gesetz wird die Chancen angleichen.

Synonyme: ausgleichen, nivellieren, ebnen; Antonyme: aus dem Gleichgewicht bringen, differenzieren

Von „equal“ (gleich) + dem verbildenden Suffix „-ize“. „Equal“ kommt vom lateinischen „aequalis“.

Denken Sie an das Gleichheitszeichen (=). „To equalize“ bedeutet, zwei Dinge gleich zu machen, wie in einer Gleichung.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.