verb

apply

Übersetzung

sich bewerben, anwenden, auftragen, gelten

You should apply for the job.

Du solltest dich auf die Stelle bewerben.

Apply the new rule to this case.

Wende die neue Regel auf diesen Fall an.

Apply sunscreen before you go out.

Trage Sonnencreme auf, bevor du rausgehst.

This rule doesn't apply to everyone.

Diese Regel gilt nicht für jeden.

((for sth.)) sich um etw. bewerben You should apply for the job.

((sth.)) ((to sth.)) etw. auf etw. anwenden Apply the new rule to this case.

((sth.)) ((to sth.)) etw. auf etw. auftragen Apply sunscreen before you go out.

((to sb./sth.)) für jdn./etw. gelten This rule doesn't apply to everyone.

Vom lateinischen 'applicare', was 'verbinden, anfügen' bedeutet. Es besteht aus 'ap-' (zu) + 'plicare' (falten).

Stellen Sie sich vor, Sie 'falten' einen Brief in einen Umschlag, um sich für einen Job zu 'bewerben'.