noncompliance
Übersetzung
Nichteinhaltung, Nichtbefolgung, Regelverstoß
Beispiele
Noncompliance with the rules will result in a penalty.
Die Nichteinhaltung der Regeln führt zu einer Strafe.
The company was fined for noncompliance with regulations.
Das Unternehmen wurde wegen Nichteinhaltung der Vorschriften mit einer Geldstrafe belegt.
Grammatikmuster
Nichteinhaltung ((von etw.)) die Nichtbefolgung einer Regel oder Anforderung Die Nichteinhaltung des Gesetzes ist eine schwere Straftat.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Nichtbefolgung, Verstoß; Antonyme: Einhaltung, Befolgung
Etymologie
Vom Präfix 'non-' (nicht) und 'compliance' (Einhaltung). Es bedeutet wörtlich 'Nichteinhaltung'.
Lerntipps
Denken Sie an 'nicht konform'. Das Präfix 'non-' verneint das Grundwort 'compliance', was die Bedeutung klar macht.