adverb

off

Übersetzung

aus, weg, ab, frei

Please turn off the light.

Bitte mach das Licht aus.

He fell off the ladder.

Er ist von der Leiter gefallen.

I have the day off tomorrow.

Ich habe morgen frei.

The milk smells a bit off.

Die Milch riecht etwas komisch.

((Verb)) ((etwas)) off (Phrasalverb) etwas ausschalten. Turn the TV off.

((Verb)) off ((etwas)) (Präposition) von etwas weg. Get off the bus.

to be off (Adverb) frei haben, weg sein. She is off today.

Eine Variante von 'of', ursprünglich eine unbetonte Form. 'Off' übernahm die betonte, adverbiale Bedeutung von 'weg von'.

Denken Sie an einen Lichtschalter. 'On' (an) bedeutet verbunden. 'Off' (aus) bedeutet, die Verbindung ist getrennt.