bulge
Traducción
abultarse, sobresalir
Ejemplos
His pockets were bulging with candy.
Sus bolsillos abultaban de caramelos.
Her eyes bulged with surprise.
Sus ojos se desorbitaron por la sorpresa.
Patrones gramaticales
((sujeto)) + bulge + ((with sth.)) estar lleno de algo His pockets were bulging with candy.
((sujeto)) + bulge abultarse o sobresalir Her eyes bulged.
Palabras similares
Sinónimos: swell, protrude, stick out
Etimología
Del francés antiguo 'bouge', que significa 'bolsa de cuero'. La idea es la de una bolsa que se hincha.
Consejos de memorización
Imagina una bolsa de cuero ('bouge') tan llena que empieza a abultarse (to bulge).