buyout
Traducción
compra de una empresa, adquisición, absorción
Ejemplos
The company announced a management buyout.
La empresa anunció una compra por parte de la dirección.
He accepted a buyout to retire early.
Aceptó una indemnización por despido para jubilarse anticipadamente.
Patrones gramaticales
a ((...)) buyout una compra (...). The company is planning a leveraged buyout.
to accept a buyout aceptar una indemnización. Many employees accepted the buyout.
Palabras similares
Synonyms: takeover (adquisición hostil), acquisition (adquisición), merger (fusión)
Etimología
Una palabra compuesta de 'buy' (comprar) y 'out' (fuera), que significa comprar la totalidad de algo, especialmente una participación mayoritaria en una empresa.
Consejos de memorización
Imagina que una empresa 'compra' a otra y la deja 'fuera' de su propia propiedad.