noun

carriage

carruaje, vagón, porte

The prince arrived in a horse-drawn carriage.

El príncipe llegó en un carruaje tirado por caballos.

She has a very elegant and upright carriage.

Ella tiene un porte muy elegante y erguido.

This train has ten carriages.

Este tren tiene diez vagones.

una ((carriage)) tirada por caballos un carruaje A princess rode in a beautiful carriage.

la ((carriage)) de una persona el porte de una persona The dancer had a graceful carriage.

Sinónimos: coach, wagon (vehículo); posture, bearing (porte)

Del francés antiguo 'cariage', de 'carier' (llevar). Está relacionado con el acto de llevar.

Piensa en cómo se 'lleva' (carried) algo. Un vehículo 'lleva' a personas, y tu cuerpo se 'lleva' a sí mismo (tu porte).

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.