noun

compliance

cumplimiento, conformidad

The company is in compliance with the new regulations.

La empresa cumple con las nuevas regulaciones.

Compliance with the law is mandatory for everyone.

El cumplimiento de la ley es obligatorio para todos.

in compliance with ((sth.)) en cumplimiento de (algo) The company operates in compliance with environmental laws.

Synonyms: adherence, observance; Antonyms: defiance, violation

Del verbo 'comply', que viene del latín 'complere' (llenar). El sentido evolucionó a 'cumplir' una petición o mandato.

Estar en 'compliance' (cumplimiento) es 'comply' (cumplir) con las reglas. Piensa en una pieza de rompecabezas que encaja perfectamente.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.