compliance
Traduction
conformité, respect, soumission
Exemples
The company is in compliance with the new regulations.
L'entreprise est en conformité avec les nouvelles réglementations.
Compliance with the law is mandatory for everyone.
Le respect de la loi est obligatoire pour tous.
Modèles grammaticaux
in compliance with ((sth.)) en conformité avec (qqch) The company operates in compliance with environmental laws.
Mots similaires
Synonyms: adherence, observance; Antonyms: defiance, violation
Étymologie
Du verbe 'comply', qui vient du latin 'complere' (remplir). Le sens a évolué vers 'satisfaire' une demande ou un ordre.
Astuces de mémorisation
Être en 'compliance' (conformité), c'est 'comply' (se conformer) aux règles. Pensez à une pièce de puzzle qui s'emboîte parfaitement.