correspondent
Traducción
corresponsal, reportero, amigo por correspondencia
Ejemplos
She is the foreign correspondent for the newspaper.
Ella es la corresponsal extranjera del periódico.
He was a frequent correspondent of the famous author.
Fue un corresponsal frecuente del famoso autor.
Patrones gramaticales
((un corresponsal para algo)) un periodista para una organización de noticias. Es corresponsal de guerra para una cadena importante.
((un corresponsal de alguien)) una persona que escribe cartas a alguien. Era una corresponsal habitual del poeta.
Palabras similares
Etimología
Del verbo 'correspond' más el sufijo de sustantivo de agente '-ent', que significa una persona que hace algo. Por lo tanto, una persona que se cartea.
Consejos de memorización
Un 'agente' (-ent) que 'se cartea' (escribe de ida y vuelta), ya sea para noticias o para cartas personales.