detract
Traducción
restar valor, desmerecer, menoscabar
Ejemplos
The scandal will detract from his legacy.
El escándalo restará valor a su legado.
Don't let one mistake detract from your success.
No dejes que un error reste valor a tu éxito.
Patrones gramaticales
restar valor a ((algo)) restar valor al efecto general
Palabras similares
Sinónimos: diminish, lessen, reduce; Antónimos: enhance, increase
Etimología
Del latín de- (lejos) + trahere (tirar). Significa 'quitar' valor a algo.
Consejos de memorización
Imagina un tractor 'quitando' (detracting) una parte de una hermosa pintura, disminuyendo así su valor.