lockout
Traducción
cierre patronal, lockout
Ejemplos
The company announced a lockout of its workers.
La empresa anunció un cierre patronal de sus trabajadores.
The sports league is facing a potential lockout.
La liga deportiva se enfrenta a un posible cierre patronal.
Patrones gramaticales
un cierre patronal de ((sb.)) un paro realizado por el empleador La empresa anunció un cierre patronal de sus trabajadores.
Palabras similares
Synonyms: cierre, clausura; Antonyms: negociación, huelga de brazos caídos
Etimología
De 'lock' (cerrar con llave) + 'out' (fuera). Literalmente, el acto de dejar a los trabajadores fuera del lugar de trabajo.
Consejos de memorización
Imagina una gran cerradura ('lock') en la puerta de la fábrica, manteniendo a todos los trabajadores fuera ('out').