outpatient
Traducción
paciente ambulatorio, paciente externo
Ejemplos
He was treated as an outpatient at the clinic.
Fue tratado como paciente ambulatorio en la clínica.
The hospital has a busy outpatient department.
El hospital tiene un concurrido departamento de pacientes externos.
Patrones gramaticales
((como)) paciente ambulatorio recibir tratamiento sin quedarse en el hospital. She had surgery as an outpatient.
((clínica/departamento/atención)) para pacientes ambulatorios un lugar o tipo de atención para pacientes externos. He works in the outpatient clinic.
Palabras similares
Antónimos: inpatient (paciente hospitalizado)
Etimología
De 'out-' (fuera) + 'patient' (paciente). Un paciente que está 'fuera' del hospital, que no se queda a pasar la noche.
Consejos de memorización
Un 'outpatient' sale ('out') del hospital después del tratamiento, mientras que un 'inpatient' se queda 'dentro' ('in').