persist
Traduction
persister, persévérer, subsister
Exemples
If you persist, you will succeed.
Si vous persistez, vous réussirez.
The bad weather will persist all week.
Le mauvais temps persistera toute la semaine.
Modèles grammaticaux
((à faire qch)) persister à (faire qch) Il a persisté à poser des questions difficiles.
((dans qch)) persister dans (qch) Elle a persisté dans ses études malgré les échecs.
Mots similaires
Synonymes : persévérer, continuer; Antonymes : abandonner, cesser
Étymologie
Du latin 'per-' (à travers, jusqu'au bout) + 'sistere' (se tenir), signifiant littéralement 'se tenir ferme jusqu'à la fin'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'per' comme 'à travers' et 'sist' comme 'rester'. Rester ferme à travers les difficultés.