persist
คำแปล
ยืนกราน, คงอยู่, ดำเนินต่อไป
ตัวอย่าง
If you persist, you will succeed.
ถ้าคุณยืนหยัด คุณจะประสบความสำเร็จ
The bad weather will persist all week.
อากาศที่ไม่ดีจะคงอยู่ตลอดทั้งสัปดาห์
รูปแบบไวยากรณ์
((in -ing)) ยืนกรานที่จะ(ทำบางสิ่ง) เขายืนกรานที่จะถามคำถามยากๆ
((with sth.)) ยืนหยัดกับ(บางสิ่ง) เธอยืนหยัดกับการเรียนของเธอแม้จะล้มเหลว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: persevere, continue; คำตรงข้าม: quit, cease
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'per-' (ตลอด) + 'sistere' (ยืน) หมายถึง 'ยืนหยัดจนถึงที่สุด'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'per' ที่แปลว่า 'ผ่าน' และ 'sist' ที่เหมือน 'stand' (ยืน) คือการยืนหยัดผ่านความยากลำบากไปให้ได้