assertion
Traduction
affirmation, assertion, déclaration
Exemples
His assertion of innocence was not believed.
Son affirmation d'innocence n'a pas été crue.
We need evidence, not just a bold assertion.
Nous avons besoin de preuves, pas seulement d'une affirmation audacieuse.
Modèles grammaticaux
l'affirmation ((que ...)) une déclaration que quelque chose est vrai Son affirmation que le projet réussirait était correcte.
l'affirmation ((de qch)) l'acte de déclarer quelque chose fermement L'affirmation de ses droits était nécessaire.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'asserere' (revendiquer), de 'ad-' (à) + 'serere' (joindre). L'idée est de 'joindre' son opinion à une discussion.
Astuces de mémorisation
Une 'assertion' est une déclaration confiante et énergique d'un fait ou d'une croyance. Pensez-y comme le résultat du verbe 'to assert' (affirmer).